In this extract from “Scrubs”, we get to witness an example of the downsides to getting an inexperienced, biased family member to interpret a conversation. In the first scene, the doctor realizes that the German-speaking patient’s brother is visiting and much more fam...